AGUIJÓN THEATER
presenta|presents
desde México|Mexico’s
LOS PINCHES CHAMACOS
EL DESPERTAR DEL ZOMBI
(The Zombie Awakening)
De|By: Javier Malpica
Dirección y actuación|Directed by & Starring: Esteban Castellanos
Entre los límites de la imaginación y la locura se desenvuelve el relato fantástico de un joven estudiante torturado por una entidad maquiavélica que se ha desarrollado en su mente. Aquel chico que habita en el mundo virtual gracias a su interfaz, ha limitado sus objetivos a matar "zombis sicarios" en una misión de videojuegos. Mientras sus instintos asesinos se desarrollan y su pérdida de sueño aumenta, las alucinaciones lo conducirán al reino de la muerte.
El despertar del zombi es un monólogo inédito escrito para Los Pinches Chamacos por el narrador y dramaturgo mexicano Javier Malpica. Este material literario explora el universo de la narrativa fantástica con temáticas sobre alteraciones mentales relacionadas a los videojuegos y a las plataformas digitales; es una introspección al misterio de la muerte para convertirse en un viaje iniciático y en un ejercicio filosófico acerca de la sociedad digitalizada en la era del siglo XXI.
EN ESPAÑOL WITH ENGLISH SUPERTITLES
This fantastical story of a young student tortured by a Machiavellian entity that has developed in his mind unfolds between the limits of imagination and madness. Living in a virtual world facilitated by an interface, a boy takes on the killing of "zombie hitmen" as his sole objective in a video game mission. As his killer instincts develop and he is increasingly sleep-deprived, hallucinations will lead him to the realm of death.
The Zombie Awakening is an unpublished monologue written for Los Pinches Chamacos by Mexican author and playwright Javier Malpica. This literary material explores the universe of fantastical narrative and the theme of mental disorders in relation to video games and digital platforms; It is an introspection into the mystery of death which becomes an initiatory journey and a philosophical exercise about the digitized society in the XXI century.
