De|By: Norge Espinosa Mendoza
Dir: Sándor Menéndez
A la víspera del Día de Muertos, dos figuras únicas y universales por demás, se unen en un diálogo imposible donde los fantasmas, alucinaciones e imágenes del pasado se hacen presentes desde la muerte en una representación poética de la vida.
Con un lenguaje cortante, mordaz y lúcido, La Pintora y La Monja se sumergen en un caleidoscopio teatral para revelar los temores, pasiones, colores y versos que las han acompañado en su viaje hacia la trascendencia.
La pieza explora el rol de la mujer en una sociedad agobiante y machista a través de dos íconos de la cultura mexicana: Frida Kahlo y Sor Juana Inés de la Cruz.nés de la Cruz.
EN ESPAÑOL WITH ENGLISH SUPERTITLES
On the eve of the Day of the Dead, two unique and universal figures come together in an impossible dialogue where ghosts, hallucinations, and images of the past are present from death in a poetic representation of life.
With sharp, scathing, lucid language, The Painter and The Nun immerse themselves in a theatrical kaleidoscope to reveal the fears, passions, colors, and verses that have accompanied them on their journey to transcendence.
An exploration of the role of women in a stifling machista society through two icons of Mexican culture: Frida Kahlo and Sor Juana Inés de la Cruz.